"How to be a real triestino for a day", il video su Trieste diventa virale (VIDEO)
Bianca, la blogger milanese appassionata di viaggi diffonde un filmato in inglese per gli aspiranti turisti
Il video "Visit Trieste - How to be a real triestino for a day", diffuso dal blog turistico "How to do it by Bianca", diventa virale in rete. La blogger milanese Bianca, di 24 anni, si è lasciata affascinare dalla città documentandosi sulle abitudini e su alcuni luoghi comuni riguardanti la popolazione: «Un vero Triestino legge il giornale a colazione mentre beve un "nero in B", passeggia per Piazza Unità e sul Molo Audace, a pranzo mangia il "coto con il Kren" da Pepi Sciavo, e poi va “al bagno” a Barcola o al Pedocin. Parla solo dialetto, e gli piace ciacolar con gli amici. Guai a non mettere la Polo. per tutta l’estate pensa alla Barcolana, anzi direi anche tutto l’anno. e poi sfreccia in motorino tra le chiese cattoliche e ortodosse, ammirando i suoi bellissimi castelli. Che città unica! e un ultimo avvertimento. Non sfidate mai un triestino a una gara di bevute! ».
Il video, rigorosamente in inglese per essere fruibile dal turismo internazionale, presenta alcune chicche come la traduzione lettrale di "Amor no xe brodo de fasoi".
