La pubblicazione è nata dal laboratorio di scrittura curato dalla cooperativa Reset all'interno della Casa Circondariale di Trieste. Da alcuni mesi, nelle due sezioni, maschile e femminile, sono a lavoro due redazioni: la prima coadiuvata da Giuliano Caputi, la seconda da Lucia Vazzoler con la supervisione di Pino Roveredo. Quello che ne è nato sono scritture di vario tipo: flussi di coscienza. lettere, racconti, cronache che raccontano il carcere con un punto di vista nuovo e straordinario. Il volume è arricchito dall'intervista a Lella Costa realizzata dai detenuti nel corso di un incontro con l'attrice e dai disegni realizzati dalla sezione femminile e curati da Francesco Zardini. Il volume è disponibile in download sul sito di Radio Fragola e in alcuni luoghi a Trieste, come Il Posto delle Fragole. Quello presentato è il primo volume di quattro, la cui pubblicazione è prevista nel corso del 2019.