Il sito dell'Azienda Sanitaria parla (finalmente) anche in sloveno

La scelta di tradurre in lingua slovena le sezioni news e variazioni di servizio è scaturita "da un'analisi dei flussi di visitatori del sito". Non si esclude che altre parti possano essere tradotte in futuro

Da oggi 21 aprile le sezioni news e le variazioni di servizio del sito dell'Azienda Sanitaria parlano anche sloveno. A darne notizia è la stessa struttura diretta da Antonio Poggiana e che da due mesi sta vivendo il momento più delicato della sua storia a causa dell'emergenza CoViD-19. La scelta di tradurre in lingua slovena le due sezioni del sito è scaturita, secondo l'azienda, da un'analisi dei flussi di visitatori del sito e che ha consentito di scegliere questa opzione per poter indirizzare al meglio le informazioni verso gli utenti sloveni. 

Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...

“Il sito di ASUGi è una realtà dinamica in costante aggiornamento - ha riferito Poggiana - utile a veicolare informazioni importanti a tutti i cittadini, pertanto non si esclude che in futuro, compatibilmente con le risorse a disposizione, le traduzioni in sloveno possano interessare anche altre parti del sito”.

In Evidenza

Potrebbe interessarti

I più letti della settimana

  • Covid 19: 45 nuovi contagi in Fvg, 11 a Trieste

  • Primo caso a scuola a Trieste, tre docenti e 21 alunni della Gaspardis in quarantena

  • Malore in acqua, il giovane alpinista Gianni Cergol non ce l'ha fatta

  • Sfonda la porta di casa del cugino ai domiciliari e l'accoltella: arrestato

  • Malore sott'acqua a Sistiana: 38enne portato a Cattinara in codice rosso

  • Orso bruno avvistato vicino alla ciclopedonale a Draga Sant'Elia

Torna su
Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...
TriestePrima è in caricamento