Spreco pubblico, foto dal Parlamento: 330.000 euro per tradurre due schede tecniche di mezzi militari

Forse a qualcuno è capitato e ad altri potrà capitare di avere necessità di un traduttore, un professionista certificato. Non vi consigliamo quelli del Parlamento, non per la scarsa qualità (non abbiamo possibilità di verificarla), ma per il prezzo: per quanto possano essere corpose le due schede tecniche dei mezzi militari in questione, un carroarmato M109L e un mezzo a sei ruote da trasporto truppe VBL Puma, il costo della traduzione dall'italiano al francese, pari a 330.000 euro, sembra eccessivo.

DI quest'idea è anche il Senatore triestino Lorenzo Battista, uno di quelli espulsi da Beppe Grillo, che ha pubblicato sul suo profilo Twitter la foto che mostra il pezzo di Atto parlamentare che autorizza la spesa, con un commento: «Non esisteva un traduttore più a buon mercato?».

Inoltre, i mezzi militari, non sono stati venduti, ma ceduti a titolo gratuito alle forze armate della Repubblica di Gibuti.