A Trieste la pronipote di Tolstoj, ecco il libro sulla famiglia nascosta del grande autore
Va in scena questa sera alle 20:30 presso la sala Luttazzi del magazzino 26 in porto vecchio la presentazione de "Una genealogia ritrovata. La moglie, la figlia e la nipote di Tolstoj si raccontano"
TRIESTE - «Mia nonna, la seconda figlia di Leone Tolstoj, si chiamava Tat'jana L'vovna Tolstoj. Mia madre, che era figlia unica, aveva lo stesso nome e si chiamava Tat'jana Michajlovna Suchotin. Ho trascorso a Roma, accanto a loro, la mia infanzia e la mia adolescenza, sapendo poco o nulla della nostra famiglia. Entrambe, infatti, avevano scelto inconsciamente — o forse no — di stendere un velo sul passato, dato che era probabilmente troppo grande il peso dei ricordi.»
Il libro in cui Marta Albertini, pronipote di Lev Tolstoj, ricostruisce le figure della bisnonna Sof'ja Andreevna, della nonna Tat'jana L’vovna Tolstaja e della madre Tat'jana Michajlovna Suchotina, nipote prediletta del grande scrittore, sposatasi con Leonardo Albertini, figlio di Luigi, fondatore e direttore del Corriere della Sera, è molto più dell'affresco di una storia familiare. Non solo fa rivivere una genealogia femminile a lungo ignorata attraverso le parole delle stesse protagoniste, ma dà voce a molte altre figure della famiglia e illumina di una luce particolare e inedita lo stesso Tolstoj; inoltre, con un linguaggio coinvolgente e acuto, che risente positivamente della partecipazione emotiva dell'autrice, e grazie a un ricco album fotografico, si addentra nella tormentata storia della rivoluzione russa, così strettamente intrecciata al pensiero e alla vita di Tolstoj e alla diaspora della famiglia, e ce la mostra negli aspetti più quotidiani, nascosti e minuti, quelli che toccano e complicano la vita delle persone comuni.
Mercoledì 28 settembre, alle ore 20.30, nella Sala Luttazzi (Magazzino 26, Porto Vecchio), l'autrice Marta Albertini e la curatrice e traduttrice Laura Ricci dialogheranno tra loro. Alexsander Ipavec alla fisarmonica proporrà degli stacchi musicali, mentre Sara Alzetta e Paolo Massaria leggeranno alcuni passi dell'opera edita dalla casa editrice Vita Activa Nuova (Marta Albertini, “Una genealogia ritrovata. La moglie, la figlia e la nipote di Tolstoj si raccontano”, Vita Activa Nuova, Trieste 2021, pagg. 304, euro 17,00).
L'evento a ingresso libero è organizzato da Vita Activa Nuova APS e dall'associazione Donare Musica ed è promosso dal Lions Club Trieste Host all'interno della rassegna “Una luce sempre accesa” promossa e organizzata dal Comune di Trieste.
